Agora é o Momento de Falar de Cada Um de Nós A Escrita Como um Lugar de Agência para os Sobreviventes dos Centros Clandestinos de Detenção da Última Ditadura Civil-Militar Argentina (2000-2009)
Conteúdo do artigo principal
Resumo
A partir dos anos 2000, notamos na Argentina a publicação recorrente de livros escritos por sobreviventes dos centros clandestinos de detenção que funcionaram no país entre 1975 e 1983. A sua publicação ocorre em um momento em que os testemunhos dos sobreviventes foram além da meta punitiva, valorizando as suas vivências pessoais e as suas subjetividades. A literatura se converte assim em um lugar de agência para esses indivíduos que encontram, através da escrita, uma forma de intervenção ativa na produção de memórias no presente e de ressignificação da situação-limite do desaparecimento e dos seus efeitos sobre suas trajetórias. O objetivo deste artigo é apresentar alguns desses livros, analisando principalmente a importância apontada por seus autores no ato de escrever para a superação de traumas do passado e dos estigmas sociais e políticos do presente relativos à condição de ser um ex detenido-desaparecido da última ditadura civil-militar argentina.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Detalhes do artigo
Como Citar
Marcos Tolentino. (2021). Agora é o Momento de Falar de Cada Um de Nós: A Escrita Como um Lugar de Agência para os Sobreviventes dos Centros Clandestinos de Detenção da Última Ditadura Civil-Militar Argentina (2000-2009). Revista Sul-Americana De Ciência Política, 2(2), 19-35. Recuperado de https://revistas.ufpel.edu.br/index.php/Sul/article/view/182
Seção
Artigos
Referências
AA.VV. Ese infierno. Conversaciones de cinco mujeres sobrevivientes de la ESMA. Buenos Aires: Sudamericana, 2001.
ALVAREZ, Victoria. El encierro en los campos de concentración. In: LOZANO, Fernanda G. (Org.). Historia de las mujeres en la Argentina. Buenos Aires: Taurus, 2000.
ARFUCH, Leonor. Memoria y autobiografía. Exploraciones en los límites. Buenos Aires: FCE, 2013.
BALARDINI, Lorena; OBERLIN, Ana; SOBREDO, Laura. Violencia de género y abusos sexuales en los centros clandestinos de detención. In: CELS. Hacer Justicia. Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.
BENFIELD, Celina. 179 días entre el banco y el olimpo…y una vida para contarlo. Buenos Aires: Astralib, 2003.
CALVEIRO, Pilar. Poder y desaparición: los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires: Colihue, 2008.
CALVO, Adriana. Los campos. In: GELMAN, Juan (Org.). Ni el flaco perdón de Dios. Buenos Aires: Planeta, 1996.
CARNOVALE, Vera. Aportes y problemas de los testimonios en la reconstrucción del pasado reciente en la Argentina. In: FRANCO, Marina; LEVÍN, Florencia. Historia reciente: perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
______; LORENZ, Federico; PITTALUGA, Roberto. Memoria y política en la situación de entrevista. En torno a la construcción de un archivo oral sobre el terrorismo de estado en la
Argentina. In: CARNOVALE, Vera et.al. (Comp.). Historia, memoria y fuentes orales. Buenos Aires: CeDInCI, 2006.
CHEJFEC, Sergio. La memoria disuelta en la literatura. In: RESENDE, Beatriz (Org.). A literatura latino-americana do século XXI. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2005.
CRENZEL, Emilio. La historia política del Nunca Más: la memoria de las desapariciones en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI Ed., 2008.
______. La democracia y los derechos humanos en Argentina a la luz de la historia del Nunca Más. In: ALONSO, Fabiana. Justicia y derechos humanos en la construcción de la democracia. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 2011.
DA SILVA CATELA, Ludmila. Situação limite e memória: a reconstrução do mundo dos familiares de desaparecidos da Argentina. São Paulo: Hucitec, 2001.
DIANA, Marta. Mujeres guerrilleras. Buenos Aires: Planeta, 1996.
DI TELLA, Andrés. La vida privada en los campos de concentración. In: DEVOTO, Fernando;
MADERO, Marta (Dirs.). Historia de la vida privada en la Argentina. Tomo 3: la Argentina entre multitudes y soledades. De los años treinta a la actualidad. Buenos Aires: Taurus, 1999.
FELD, Claudia. Del estrado a la pantalla: las imágenes del juicio a los ex comandantes en Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
GARRETÓN, Manuel Antonio. Os direitos humanos nos processos de democratização. In: HERSHBERG, E.; JELIN, E. Construindo a democracia: direitos humanos, cidadania e sociedade na América Latina. São Paulo: EDUSP, 2006.
GELMAN, Juan. Una está en otra dimensión. Pilar Calveiro describe la vida-muerte de los campos de concentración. Página/12, 11 jan.1998.
GONZÁLEZ BOMBAL, Inés. Nunca más: el juicio mas allá de los estrados. In: ACUÑA, Carlos et.al. Juicio, castigo y memoria. Derechos humanos y justicia en la política argentina. Buenos Aires: Nueva Visión, 1995.
GROPPO, Bruno. Primo Levi y el problema del testimonio. In: FEIERSTEIN, Daniel. Genocidio. La administración de la muerte en la modernidad. Caseros: Universidad Tres de Febrero, 2005.
JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
______. ¿Víctimas, familiares o ciudadano/as? Las luchas por la legitimidad de la palabra. In: CRENZEL, Emilio (Coord.). Los desaparecidos en la Argentina: memorias, representaciones e ideas: 1983-2008. Buenos Aires: Biblos, 2010.
______; KAUFMAN, Susana G. Introducción. In: ______ (Comps.). Subjetividad y figuras de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2006.
JENSEN, Silvina. Los exiliados. La lucha por los derechos humanos durante la dictadura. Buenos Aires: Sudamericana, 2010.
LONGONI, Ana. Traiciones. La figura del traidor en los relatos acerca de los sobrevivientes de la represión. Buenos Aires: Norma, 2007.
LORENZ, Federico G. Combates por la memoria: huellas de la dictadura en la historia. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2007.
MATTINI, Luis. Hombres y mujeres del PRT-ERP. La Plata: De la Campana, 1996.
MEMORIA ABIERTA. ...Y nadie quería saber. Relatos sobre la violencia contra las mujeres en el terrorismo de estado en la Argentina. Buenos Aires: Memoria Abierta, 2012.
MONTONEROS, una historia. Direção: Andrés di Tella. Argentina, 1994.
NOVARO, Marcos; PALERMO, Vicente. A ditadura militar argentina 1976-1983: do golpe de estado à restauração democrática. São Paulo: EDUSP, 2007.
OBERTI, Alejandra. La memoria y sus sombras. In: JELIN, E.; KAUFMAN E. (Comps.). Subjetividad y figuras de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2006.
OLLIER, María M. De la revolución a la democracia: cambios privados, públicos y políticos de la izquierda argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2009.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos, v. 2, n. 3, 1989.
RAGO, Luzia Margareth. A aventura de contar-se: feminismos, escrita de si e invenções da subjetividade. Campinas: Editora da Unicamp, 2013.
______. Memórias da clandestinidade: Criméia Alice de Almeida Schmidt e a guerrilha do Araguaia. In: PEDRO, J.; WOLFF,C. S. (Orgs.). Gênero, feminismos e ditaduras no Cone Sul. Florianópolis: Editora Mulheres, 2010.
RAMUS, Susana Jorgelina. Sueños sobrevivientes de una montoner. A pesar de la ESMA. Buenos Aires: Colihue, 2000.
ROUSSO, Henry. A memória não é mais o que era. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Moraes (Coords.). Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
SARLO, Beatriz. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
______. Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação. São Paulo: EDUSP, 1997.
SILLATO, María del Carmen (Comp.). Huellas. Memorias de la resistencia. Argentina 1974-1983. San Luis: Nueva Editorial Universitaria, 2008.
SONDERÉGUER, Maria; CORREA, Victoria. Análisis de la relación entre violencia sexual, tortura y violación a los derechos humanos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2009.
VASALLO, Marta. Dos veces transgresoras. s/d. Disponível em: http://eltopoblindado.com/files/Articulos/04.%20Lucha%20Armada.%20Genero,Moral%20y%20Vi
da%20cotidiana/Vassallo,%20Marta.%20Dos%20veces%20transgresoras.pdf. Acesso em: 26 abr. 2015.
VEZZETTI, Hugo. Pasado y presente. Guerra, dictadura y sociedad en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
WATTS, Jorge Federico. Memorias del infierno: relato testimonial de un sobreviviente del centro
clandestino de detención “El Vesubio”. Buenos Aires: Continente, 2009.
ALVAREZ, Victoria. El encierro en los campos de concentración. In: LOZANO, Fernanda G. (Org.). Historia de las mujeres en la Argentina. Buenos Aires: Taurus, 2000.
ARFUCH, Leonor. Memoria y autobiografía. Exploraciones en los límites. Buenos Aires: FCE, 2013.
BALARDINI, Lorena; OBERLIN, Ana; SOBREDO, Laura. Violencia de género y abusos sexuales en los centros clandestinos de detención. In: CELS. Hacer Justicia. Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.
BENFIELD, Celina. 179 días entre el banco y el olimpo…y una vida para contarlo. Buenos Aires: Astralib, 2003.
CALVEIRO, Pilar. Poder y desaparición: los campos de concentración en Argentina. Buenos Aires: Colihue, 2008.
CALVO, Adriana. Los campos. In: GELMAN, Juan (Org.). Ni el flaco perdón de Dios. Buenos Aires: Planeta, 1996.
CARNOVALE, Vera. Aportes y problemas de los testimonios en la reconstrucción del pasado reciente en la Argentina. In: FRANCO, Marina; LEVÍN, Florencia. Historia reciente: perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007.
______; LORENZ, Federico; PITTALUGA, Roberto. Memoria y política en la situación de entrevista. En torno a la construcción de un archivo oral sobre el terrorismo de estado en la
Argentina. In: CARNOVALE, Vera et.al. (Comp.). Historia, memoria y fuentes orales. Buenos Aires: CeDInCI, 2006.
CHEJFEC, Sergio. La memoria disuelta en la literatura. In: RESENDE, Beatriz (Org.). A literatura latino-americana do século XXI. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2005.
CRENZEL, Emilio. La historia política del Nunca Más: la memoria de las desapariciones en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI Ed., 2008.
______. La democracia y los derechos humanos en Argentina a la luz de la historia del Nunca Más. In: ALONSO, Fabiana. Justicia y derechos humanos en la construcción de la democracia. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 2011.
DA SILVA CATELA, Ludmila. Situação limite e memória: a reconstrução do mundo dos familiares de desaparecidos da Argentina. São Paulo: Hucitec, 2001.
DIANA, Marta. Mujeres guerrilleras. Buenos Aires: Planeta, 1996.
DI TELLA, Andrés. La vida privada en los campos de concentración. In: DEVOTO, Fernando;
MADERO, Marta (Dirs.). Historia de la vida privada en la Argentina. Tomo 3: la Argentina entre multitudes y soledades. De los años treinta a la actualidad. Buenos Aires: Taurus, 1999.
FELD, Claudia. Del estrado a la pantalla: las imágenes del juicio a los ex comandantes en Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
GARRETÓN, Manuel Antonio. Os direitos humanos nos processos de democratização. In: HERSHBERG, E.; JELIN, E. Construindo a democracia: direitos humanos, cidadania e sociedade na América Latina. São Paulo: EDUSP, 2006.
GELMAN, Juan. Una está en otra dimensión. Pilar Calveiro describe la vida-muerte de los campos de concentración. Página/12, 11 jan.1998.
GONZÁLEZ BOMBAL, Inés. Nunca más: el juicio mas allá de los estrados. In: ACUÑA, Carlos et.al. Juicio, castigo y memoria. Derechos humanos y justicia en la política argentina. Buenos Aires: Nueva Visión, 1995.
GROPPO, Bruno. Primo Levi y el problema del testimonio. In: FEIERSTEIN, Daniel. Genocidio. La administración de la muerte en la modernidad. Caseros: Universidad Tres de Febrero, 2005.
JELIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
______. ¿Víctimas, familiares o ciudadano/as? Las luchas por la legitimidad de la palabra. In: CRENZEL, Emilio (Coord.). Los desaparecidos en la Argentina: memorias, representaciones e ideas: 1983-2008. Buenos Aires: Biblos, 2010.
______; KAUFMAN, Susana G. Introducción. In: ______ (Comps.). Subjetividad y figuras de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2006.
JENSEN, Silvina. Los exiliados. La lucha por los derechos humanos durante la dictadura. Buenos Aires: Sudamericana, 2010.
LONGONI, Ana. Traiciones. La figura del traidor en los relatos acerca de los sobrevivientes de la represión. Buenos Aires: Norma, 2007.
LORENZ, Federico G. Combates por la memoria: huellas de la dictadura en la historia. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2007.
MATTINI, Luis. Hombres y mujeres del PRT-ERP. La Plata: De la Campana, 1996.
MEMORIA ABIERTA. ...Y nadie quería saber. Relatos sobre la violencia contra las mujeres en el terrorismo de estado en la Argentina. Buenos Aires: Memoria Abierta, 2012.
MONTONEROS, una historia. Direção: Andrés di Tella. Argentina, 1994.
NOVARO, Marcos; PALERMO, Vicente. A ditadura militar argentina 1976-1983: do golpe de estado à restauração democrática. São Paulo: EDUSP, 2007.
OBERTI, Alejandra. La memoria y sus sombras. In: JELIN, E.; KAUFMAN E. (Comps.). Subjetividad y figuras de la memoria. Buenos Aires: Siglo XXI, 2006.
OLLIER, María M. De la revolución a la democracia: cambios privados, públicos y políticos de la izquierda argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2009.
POLLAK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos, v. 2, n. 3, 1989.
RAGO, Luzia Margareth. A aventura de contar-se: feminismos, escrita de si e invenções da subjetividade. Campinas: Editora da Unicamp, 2013.
______. Memórias da clandestinidade: Criméia Alice de Almeida Schmidt e a guerrilha do Araguaia. In: PEDRO, J.; WOLFF,C. S. (Orgs.). Gênero, feminismos e ditaduras no Cone Sul. Florianópolis: Editora Mulheres, 2010.
RAMUS, Susana Jorgelina. Sueños sobrevivientes de una montoner. A pesar de la ESMA. Buenos Aires: Colihue, 2000.
ROUSSO, Henry. A memória não é mais o que era. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Moraes (Coords.). Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
SARLO, Beatriz. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
______. Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação. São Paulo: EDUSP, 1997.
SILLATO, María del Carmen (Comp.). Huellas. Memorias de la resistencia. Argentina 1974-1983. San Luis: Nueva Editorial Universitaria, 2008.
SONDERÉGUER, Maria; CORREA, Victoria. Análisis de la relación entre violencia sexual, tortura y violación a los derechos humanos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2009.
VASALLO, Marta. Dos veces transgresoras. s/d. Disponível em: http://eltopoblindado.com/files/Articulos/04.%20Lucha%20Armada.%20Genero,Moral%20y%20Vi
da%20cotidiana/Vassallo,%20Marta.%20Dos%20veces%20transgresoras.pdf. Acesso em: 26 abr. 2015.
VEZZETTI, Hugo. Pasado y presente. Guerra, dictadura y sociedad en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002.
WATTS, Jorge Federico. Memorias del infierno: relato testimonial de un sobreviviente del centro
clandestino de detención “El Vesubio”. Buenos Aires: Continente, 2009.